Режиссер: Гвюдни Халльдоурсдоуттир (Guðný Halldórsdóttir);
Продюсер: Ральф Кристианс (Ralph Christians), Халльдоур Торгейрссон (Halldór Þorgeirsson).

В ролях

Сигурд Сигурйоунссон (SigurðSigurjónsson) ... Теолог
Бальдвин Халльдоурссон (Baldvin Halldórsson) ... пастор Йоун Примус
Маргрьет Хельга Йоуханнсдоттир (Margrét Helga Jóhannsdóttir) ... Уа
Кристбьёрг Кьельд (Kristbjörg Kjeld) ... Хнадльфлоура
Тоурхадльюр Сигурдссон (Þórhallur Sigurðsson) ... Йоудинус Аульберг
Эйитль Оулавссон (Egill Ólafsson) ... Адепт
Гисли Хатльдоурссон (Gísli Halldórsson) ... Епископ

Съемочная группа

Автор сценария: Джеральд Уилсон (Gerald Wilson) по одноимённому роману Халльдоура Лакснесса (Halldór Laxness);
Оператор: Вольфганг Петер Хассенстейнн (Wolfgang Peter Hassenstein);
Монтаж: Кристин Паульсдоттир (Kristín Pálsdóttir);
Музыка: Гюннар Рейнир Свейнссон (Gunnar Reynir Sveinsson);

Продолжительность: 89 минут;
Производство: Исландия;
Жанр: Сюрреализм, Фарс
Кинокомпания: Umbi

Аннотация

Церковь под ледником - это экранизация написанного в 1968 году одноимённого произведения отца режиссёра Гвюдни Хатльдоурсдоттир - Халльдоура Лакснесса. Сюжет этой сюрреалистической картины разворачивается в небольшом церковном приходе у подножия ледника Снáйфедльсйёкюдль (Snæfellsjökull), с давних пор известного как место сосредоточения сверхъестественной энергии*. Епископ Исландии направляет туда молодого проверяющего, готовящегося принять священный сан. По слухам, тамошний священник утратил веру, забросил религию, заколотил церковь и перестал хоронить мертвых. По прибытии на место посланник узнаёт, что всё это не просто слухи. Мало того, и все прихожане - адепты вовсе не традиционного христианства, а какого-то совершенно нового религиозно-философского учения, частично базирующегося на архаическом поклонении силам природы (Леднику), частично - на ньюэйджевских духовных практиках. Сами они считают себя центром мира, а свой дом - местом, где Творение само по себе - это непрекращающийся процесс.

Главная же местная загадка - это история жены пастора, мистической женщины по имени Уа, перевернувшей впоследствии и жизнь самого посланника.

Эта первая полнометражная работа Гвюдни Хатльдоурсдоттир в кино - одновременно и фантасмагория, и философское рассуждение о вечных и центральных для всего человечества вопросах бытия.

Кроме романа Церковь под Ледником, Гвюдни также экранизировала один из ранних романов своего отца: Барышня и Господский дом (Честь Дома) | Ungfrúin góða og húsið | The Honour of the House (1999) стилистически выполненный совершенно в ином ключе.

* ставшего всемирно знаменитым благодаря тому, что в 1864 году писатель Жюль Верн (Jules Verne) выбрал его в качестве места для приключений героев своего нового романа "Путешествие к центру Земли". Беллетристу удалось закрепить за легендарным вулканом в леднике Снайфедльсйёкюдль репутацию "врат в подземный мир". Писатель Жюль Верн (Jules Verne) сделал вулкан под ледником Снайфедльсйёкюдль всемирно известным, выбрав его местом действия своего романа "Путешествие к центру Земли" и закрепив за ним репутацию "врат в подземный мир".

Интервью

Читайте также:
Гвюдни Хатльдоурсдоттир о своей работе над экранизацией романов отца
Интервью для icelandclub.ru

Фрагмент из фильма